​

Die Unterkunft „Einquartiert – Wohnen und Übernachten auf Zeit“ (im Folgenden „wir“ oder „uns“) betreibt diese Website. Verantwortlich im datenschutzrechtlichen Sinne ist: Frau Sieglinde Schindlmair, Einquartiert – Wohnen und Übernachten auf Zeit, Ludwigstraße 2, 86462 Langweid am Lech, Deutschland, Telefon: +49 178 5442318, E‑Mail: wohnen@einquartiert.com.

Wir nehmen den Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer („Nutzer“ oder „Sie“) dieser Website sehr ernst. Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO), sowie dieser Datenschutzerklärung verarbeitet. Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist technisch nicht möglich.

Unsere Website wird über den Dienstleister Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel („Wix“) gehostet. Wix stellt die technische Infrastruktur, Server, Speicher, Sicherheitsfunktionen und die Plattform zur Erstellung und Verwaltung unserer Website bereit. In diesem Zusammenhang können personenbezogene Daten (z.B. IP‑Adresse, technische Browser‑Daten, Nutzungsdaten) auf Servern von Wix in der EU, in Israel und ggf. in weiteren Drittländern (z.B. USA) verarbeitet werden. Wix verwendet hierfür u.a. von der EU‑Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen. Mit Wix besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage für das Hosting über Wix ist unser berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch bestimmte Informationen durch Ihren Browser an unseren Server bzw. an die Server von Wix übermittelt und in sogenannten Server‑Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere IP‑Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite/Datei (URL), Referrer‑URL (zuvor besuchte Seite), verwendeter Browser und Betriebssystem sowie ggf. der von Ihnen verwendete Internet‑Service‑Provider. Diese Daten werden zur Sicherstellung eines stabilen Verbindungsaufbaus, zur Systemsicherheit und zur technischen Administration verarbeitet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Zur Kontaktaufnahme mit uns stehen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung. Der Kontakt kann – soweit auf der Website angeboten – mittels Anfrage‑, Kontakt‑, Buchungs‑ oder Bestellformular erfolgen. Dabei werden die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten (z.B. Name, Anschrift, E‑Mail‑Adresse, Telefonnummer, Aufenthaltszeitraum, Anzahl der Personen sowie ggf. weitere Angaben zu Ihrer Anfrage oder Buchung) gespeichert, um Ihr Anliegen zu bearbeiten, Ihnen die gewünschten Informationen zu übermitteln und ggf. Anschlussfragen zu beantworten. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen), soweit es um konkrete Buchungs‑ oder Reservierungsanfragen geht, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten und nutzerfreundlichen Kommunikation mit unseren Gästen), soweit keine direkte Vertragsbeziehung besteht. Falls Sie die Angabe der Daten über die genannten Formulare nicht wünschen, können Sie die Kontaktaufnahme auch per E‑Mail, Telefon oder Post vornehmen. In jedem Fall werden Ihre Daten vertraulich behandelt. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Buchung und zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Mit Aufruf unserer Website können zusätzlich zu den Server‑Logs automatisch technische Daten zu statistischen Zwecken, zur Verbesserung der Website und zur Sicherheit unserer IT‑Systeme erfasst werden (z.B. aggregierte Besucherzahlen, aufgerufene Seiten, Verweildauer). Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Analyse und Verbesserung unseres Online‑Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine weitergehende Profilbildung findet nicht statt.

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, sofern wir dazu berechtigt sind. Dies ist insbesondere der Fall, wenn die Weitergabe zur Abwicklung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (z.B. Zahlungsdienstleister, Buchhaltung), eine gesetzliche Verpflichtung besteht (z.B. an Behörden oder Strafverfolgungsbehörden), dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. In bestimmten Fällen (z.B. externe IT‑Dienstleister, Hosting‑Anbieter, Buchhaltung) verarbeiten Dienstleister Ihre Daten in unserem Auftrag. Mit diesen Dienstleistern bestehen entsprechende Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, soweit dies erforderlich ist.

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Nutzung unserer Website nutzerfreundlicher und effizienter machen können. Wir verwenden insbesondere technisch notwendige Cookies (z.B. für grundlegende Funktionen der Website, Sicherheit, Darstellung auf verschiedenen Geräten) und ggf. funktionale oder Statistik‑Cookies (z.B. zur anonymisierten Auswertung der Nutzung der Website). Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt. Soweit wir optionale oder Statistik‑Cookies verwenden, geschieht dies nur mit Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Diese Einwilligung holen wir – soweit technisch umgesetzt – über ein Cookie‑Banner bzw. Consent‑Tool ein, in dem Sie Ihre Auswahl treffen und Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Sie können Cookies zudem über die Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder löschen. Bei deaktivierten Cookies kann es sein, dass einzelne Funktionen unserer Website nicht vollständig nutzbar sind.

Sofern auf unserer Website Links oder Verweise auf Social‑Media‑Plattformen (z.B. Facebook, Instagram, YouTube) vorhanden sind, führen diese in der Regel nur als einfache Links zu den Angeboten der jeweiligen Anbieter. Bitte beachten Sie, dass die jeweiligen Plattformen eigene Datenschutzrichtlinien haben und die Datenverarbeitung durch diese Anbieter deren Verantwortung unterliegt. Informationen zu deren Datenschutzbestimmungen finden Sie auf den jeweiligen Seiten der Anbieter. Sofern wir künftig Social‑Plugins (z.B. „Gefällt mir“-Button) aktiv einbinden, werden wir dies gesondert erläutern und, soweit erforderlich, eine Einwilligung einholen.

Unsere Website kann den Kartendienst Google Maps der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland nutzen, um Ihnen die Lage unseres Betriebs zu zeigen. Beim Aufruf einer Seite, auf der Google Maps eingebunden ist, werden unter anderem Ihre IP‑Adresse und ggf. weitere technische Daten an Google übertragen und dort verarbeitet. Google kann die Daten auch in den USA verarbeiten. Zweck der Nutzung von Google Maps ist die benutzerfreundliche Darstellung unseres Standortes und die erleichterte Anreiseplanung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder – sofern auf der Website entsprechend umgesetzt – Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google unter https://policies.google.com/privacy.

Unsere Website kann Videos der Plattform YouTube einbinden, einem Dienst der Google Ireland Limited. Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem YouTube‑Video werden Daten (z.B. IP‑Adresse, technische Nutzungsdaten) an YouTube bzw. Google übermittelt. Soweit möglich, erfolgt die Einbindung im „erweiterten Datenschutzmodus“, sodass Informationen erst beim Abspielen des Videos an YouTube übertragen werden. Zweck ist die ansprechende Darstellung unserer Angebote und Informationen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder – soweit technisch umgesetzt – Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy.

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, auf Berichtigung unrichtiger bzw. Vervollständigung unvollständiger Daten, auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit. Sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten. Außerdem haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz‑Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder wie wir gesetzlich zu ihrer Aufbewahrung verpflichtet sind (z.B. handels‑ oder steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen). Nach Wegfall des Zweckes bzw. Ablauf der Fristen werden die Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben gelöscht oder gesperrt.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen sowie Änderungen unserer Leistungen entspricht. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung, die auf dieser Website abrufbar ist.

​